Подпишитесь
на нас в фейсбуке

YouTube уже месяц показывает фильмы на английском. Но этого никто не замечал

Это тестовый режим, доступный только жителям США. Но его можно обойти

Видеохостинг YouTube еще в октябре открыл канал с фильмами, которые можно смотреть бесплатно (с рекламой), однако пользователи заметили это только сейчас. Первым про новшество написал Ad Age, американский журнал о рекламе.

Сейчас в списке около 100 фильмов, среди которых такие как «Терминатор», «Рокки» и «Блондинка в законе». Менеджмент пока не раскрывает, каким образом они договорились с держателями авторских прав, но уверяют, что на фильмы есть спрос. Пока что идет тестовый период. Если эксперимент завершится успешно, канал откроют для остального мира и начнут загружать другие фильмы.

Как рассказал директор продуктового маркетинга YouTube Рохит Дгаван, они видят в этом возможности как для пользователя, так и для рекламодателей:


«We saw this opportunity based on user demand, beyond just offering paid movies. Can we do ad-supported movies, free to the user? It also presents a nice opportunity for advertisers»


Эксперты считают, что новый формат увеличит аудиторию сервиса. За счет этого YouTube может конкурировать с такими гигантами, как Netflix или Амедиатека.

Для тех, кто учит английский язык, фильмы на ютубе могут стать прекрасным инструментом. Можно не дожидаться, пока канал откроют для всего мира, и уже сейчас заходить туда через VPN (нужно найти сервер, расположенный в США). 

А если вы хотите получить максимум эффективности от просмотра фильмов на английском, воспользуйтесь сервисом «умных субтитров» от онлайн-школы английского Skyeng. Они позволяют смотреть перевод любого слова, не отрываясь от фильма или сериала. А чтобы убедиться в том, что англоязычные фильмы лучше смотреть в оригинале, обязательно прочитайте наш материал «5 фильмов, которые испортил русский дубляж»


Учите английский в Skyeng
Путешествия.
Учеба.
Работа.
Радость от жизни.
Лучше с английским
Подпишитесь
на «Skyeng Weekly»
Лучшие образовательные материалы по английскому. Раз в неделю по вторникам
Подписываясь, я соглашаюсь