Тест: угадайте российский фильм по его названию на Netflix

Это сложнее, чем вы думаете!

Российские прокатчики любят переделывать названия зарубежных фильмов так, что родной продюсер не узнает. Оказывается, американцы этим тоже грешат. Недавно на Netflix появилась коллекция российских фильмов, где из-за перевода угадать оригинальное название очень трудно. Рискнете? Тогда — камера, мотор, поехали!



или
Вы ввели неверный email или пароль
Регистрация
Нажимая, вы принимаете
условия соглашения
Маст рид
Это журнал онлайн‑школы Skyeng
Читать статьи полезно.
Заниматься с преподавателем —
полезно вдвойне
Подпишитесь
на «Skyeng Weekly»
Лучшие образовательные материалы по английскому. Раз в неделю по вторникам
Подписываясь, я соглашаюсь
Бесплатный вебинар:
«Принципы, которые помогают стать успешным» от основателя Skyeng
Забронировать место