Тест: сможете сойти за своего на Брайтон-Бич? 9 вопросов на знание рунглиша

Понять его бывает сложнее, чем нормальный английский

На Брайтон-Бич живет живет так много русскоговорящих, что последние 70 лет там сложился особый язык — рунглиш. Сможете ли вы поболтать с бывшими соотечественниками или купить либ korushka в гастрономе Moskva? Вот сейчас и проверим. Прочитайте предложение на рунглише и попробуйте угадать, о чем речь.



или
Вы ввели неверный email или пароль
Регистрация
Нажимая, вы принимаете
условия соглашения
Михаил Григорян
31.01.2021, 20:47
Спасибо, это было холодно! (Cool) И, нет, я из Белоруссии
Дмитрий Чупраков
19.01.2021, 19:48
Сара, гони чилдренят до кары! Лично слышал на Брайтоне)))
Сергей Героев
10.01.2021, 03:27
Нафакапил с луком. Предлагаю усложнить, сделаем руфранглишь! Парлекать на таком хэловом лангуаже должно быть вэри хардово, но трэ интересно.
Искандер Гарифуллин
06.01.2021, 16:28
Боже как кринжово, моя училка по русскому и литературе меня бы заблеймила и зашеймила, наши великие классики от такого наверное в гробу переварачиввются 😄
Igor Brodetskiy
22.12.2020, 04:47
Никто так не говорит. Все очень утрированно
Марина Русс
18.12.2020, 10:57
Забавно) Тест для улыбки и поднятия настроения
Кирилл Герасименко
13.12.2020, 22:37
Мне 12 лет 8-9 и никогда не был в Америке
Ирина Колотилина
02.12.2020, 05:50
Это было весело! И необычно для меня, так как я такие слова использую не очень честно. :)
Никита Якубёнок
29.11.2020, 00:18
Ни разу не был в США, но есть уже запланированные для посещения места и Брайтон-Бич-одно из них. Интересно посмотреть на быт наших людей на том берегу Атлантики. Может быть поэтому тест на 9 из 9.
Jevgenija Sinkevič
28.11.2020, 15:50
Я так смеялась. :)) но, тем не менее, 8 из 9. При том, что я в жизни не была в Америке, тем более, на Брайтон-Бич.
Маст рид
Это журнал онлайн‑школы Skyeng
Читать статьи полезно.
Заниматься с преподавателем —
полезно вдвойне
Подпишитесь
на «Skyeng Weekly»
Лучшие образовательные материалы по английскому. Раз в неделю по вторникам
Подписываясь, я соглашаюсь
Бесплатный вебинар:
«Принципы, которые помогают стать успешным» от основателя Skyeng
Забронировать место