Флирт с иностранцем — серьезная проверка вашего английского, не хуже какого-нибудь TOEFL. Не всякий сможет искрометно шутить, не путаясь при этом в лексике и грамматике. Наш тест поможет оценить свои силы заранее.
Вопрос 1 из 6
Как обратить на себя внимание? Подойти и сказать что-нибудь этакое, конечно. Как англичане называют игривую фразу для начала знакомства?
Meet-up joke
Хорошая попытка, но нет
Это pick-up line: от pick up – «знакомиться», и line — «реплика»
Pick-up line
Точно!
Hang-out phrase
Не угадали. Это pick-up line: от pick up – «знакомиться», и line — «реплика»
Вопрос 2 из 6
Поболтав с вами немного, собеседник интересуется: «How are you still single?» О чем, собственно, вопрос?
Почему такой замечательный человек все еще одинок?
Точно!
Как можно быть одиноким и не переживать из-за этого?
Нет, не совсем
Вас спросили, почему вы все еще без пары
Вам нравится, как проходит свидание? А то вы какой-то тихий
Мимо!
Вас спросили, почему вы ни с кем не встречаетесь
Вопрос 3 из 6
Какое из этих слов вряд ли можно считать комплиментом?
Adorable
Ну что вы
Хорошее слово. Переводится как «прелестный»
Handsome
Нет
Handsome значит «красивый» — по отношению к мужчине
Intrusive
Правильно!
«Навязчивый» — не лучшее слово
Вопрос 4 из 6
Вы отвесили комплимент, а вам сказали, что он cheesy. Это хорошо или плохо?
Хорошо. Это значит, мой комплимент изысканный, как самый дорогой сыр
Нет
Cheesy переводится не только как «сырный», но и как «слащавый»
Плохо. Это значит, что мой комплимент показался слишком слащавым и пошлым
Да, вы перегнули палку
Cheesy переводится не только как «сырный», но и как «слащавый»
Нормально. Это просто значит, что мой комплимент очень необычный
Увы, нет
Комплимент показался собеседнику слащавым
Вопрос 5 из 6
Человек рассеянно кивал в ответ на ваш флирт, а потом вдруг выдал: «Sorry, I’m seeing someone». Что это значит?
Увидел знакомого в другом конце комнаты. Сходит поздороваться и вернется
Увы!
Собеседник с кем-то встречается
Он или она уже с кем-то встречается. Сорян
Правильно!
Человек тут ждет кого-то и на флирт у него сейчас нет времени
Нет
На самом деле у прекрасного незнакомца или незнакомки уже кто-то есть, не тратьте время
Вопрос 6 из 6
Человек, с которым вы так мило пофлиртовали вчера, сегодня пишет вам: «Hello, WLTM?» Это что значит?
Есть минутка на поболтать?
Не совсем
Это сокращение для would like to meet – «хочешь встретиться?»
Хочешь встретиться?
Да!
Это сокращение для would like to meet
К тебе или ко мне?
Ну не так в лоб
Это всего лишь сокращение для would like to meet – «хочешь встретиться?»
0 из 6
Пока вы можете только наблюдать за флиртом со стороны. Хорошая новость: от звания мастера вас отделяет всего 10 шагов. Наш бесплатный имейл-курс поможет научиться свободно болтать с носителями. Полезные фразы, примеры диалогов из фильмов, разбор ошибок — все, чтобы наконец разговориться.
Болтовня по-английски: 10 уроков для беспроблемного общения
Узнайте, как болтать без проблем в любой ситуации! 10 писем от приветствия до прощания.
Обрабатываем заявку
Скоро на имейл вам придет письмо с инструкцией. А в течение часа мы позвоним и подберем удобное время занятия. Продуктивного дня 🙂
Ой, произошла ошибка обработки. Попробуйте еще раз чуть позднее.
Ой, произошла ошибка обработки. Скорее всего, такой имейл или телефон уже зарегистрирован.
Вы кого угодно очаруете! Так держать. Чтобы вам и впредь было о чем поболтать с на первом свидании, дарим вам бесплатный личный план «Английский для саморазвития». Онлайн-лекции, интернет-курсы и интересные блоги — тут вы найдете массу тем для разговора.
Скачайте бесплатный PDF-план «Английский для саморазвития»
Скоро на имейл вам придет письмо с инструкцией. А в течение часа мы позвоним и подберем удобное время занятия. Продуктивного дня 🙂
Ой, произошла ошибка обработки. Попробуйте еще раз чуть позднее.
Ой, произошла ошибка обработки. Скорее всего, такой имейл или телефон уже зарегистрирован.
условия соглашения