В соцсетях возродили мем «She believed». Его смысл зависит от поставленных скобок

Смеяться над ванильными цитатами про отношения — одна из любимых тем в интернете. В марте 2019 года англоязычные пользователи обыграли фразу «S(he) be(lie)ve(d)», которую можно прочитать по-разному, если выделять слова скобками или цветом.  

Если присмотреться, то легко понять, что в выражении She believed («Она верила») скрывается He lied («Он врал»). Этот мем гуляет в интернете с 2010 года. Чуть позже на Urban Dictionary появилась еще одна похожая фраза: S(he's) br(ok)en. Тут кроются фразы She's broken («Она разбита») и He's ok («Ему ок»), которые описывают ситуации после расставания. 

В начале марта в твиттере появилась запись, где к записи добавлена реакция 13-летнего пользователя. Она собрала более 40 тысяч ретвитов. 

После этого на Reddit появился тред «S(he) be(lie)ve(d)», где к фразам добавлялся плачущий кот. Шаблон сначала подхватили с другими картинками-реакциями, а потом начали вспоминать другие цитаты. 

Некоторые пользователи шутили над ничего не значащим словом Sbeve, которое составили из не попавших в скобки букв фразы «S(he) Be(lie)ve(d)». Другие скромно напоминали, что все когда-то были подростками.

Если вам не хватает знания английского, чтобы остроумно шутить, записывайтесь на пробный урок в онлайн-школу Skyeng. На занятиях вы сможете комплексно подтянуть все необходимые навыки от чтения до устной речи. 

Занятия в школе проходят на удобной интерактивной платформе. Вам подберут преподавателя в соответствии с вашими интересами, так что будьте уверены, что скучно на занятиях не будет!