Видео дня: как русские туристы выглядят в глазах иностранцев

Смотрим на себя со стороны

Весь мир считает русских громкими хамами, которые только и делают, что таскают еду в номер. Или нет? Американец Дэни, который уже несколько лет живет в России, рассказал, как на самом деле иностранцы видят русских туристов.

В ролике разбираются основные стереотипы про россиян на отдыхе: про незнание английского и любовь к транжирству. Но оказывается, о нас думают не так уж плохо: утащить две сосиски с завтрака — не тяжкий грех, а занять лежак на пляже с утра пораньше и вовсе достойно уважения.

Правда, иногда россиян действительно считают хамоватыми, но не потому, что мы злые. Просто переведенная с русского на английский речь может звучать грубо: мы привыкли к повелительному наклонению и нам оно слух не режет, а иностранцы привыкли смягчать просьбы специальными фразами. Какими? Смотрите и запоминайте.

Если вы хотите немедленно разрушить все стереотипы о русских туристах, скачивайте бесплатный личный план «Английский для общения в поездках». На почту придет вся необходимая лексика для путешествий — вы будете чувствовать себя комфортно в других странах, а иностранцы точно вас поймут. 


или
Вы ввели неверный email или пароль
Регистрация
Нажимая, вы принимаете
условия соглашения
Маст рид
Это журнал онлайн‑школы Skyeng
Читать статьи полезно.
Заниматься с преподавателем —
полезно вдвойне
Подпишитесь
на «Skyeng Weekly»
Лучшие образовательные материалы по английскому. Раз в неделю по вторникам
Подписываясь, я соглашаюсь
Бесплатный вебинар:
«Принципы, которые помогают стать успешным» от основателя Skyeng
Забронировать место