Уже пять лет ютуб-канал Russia Beyond публикует видео о России, россиянах и наших культурных особенностях. Смотрят его, в основном, англичане, американцы и другие носители английского языка.
Если вы никак не можете приучить себя смотреть англоязычных блогеров, попробуйте последить за этим проектом. Послушать, как рассказывают про твою жизнь, всегда увлекательно, тем более на английском. Специально для вас мы выбрали пять самых интересных видео, с помощью которых можно практиковать язык.
Вот, например, иностранцам рассказывают, как не стоит вести себя, если они приехали в Россию. Видео было снято во время чемпионата мира по футболу в прошлом году:
После ЧМ-2018 многие иностранцы скучали по русской кухне. Russia Beyond рассказывает про блюда, в которых мы не можем обойтись без укропа. Кстати, обратите внимание на шутку в заголовке. Так авторы обыграли фразу to deal with somebody — иметь дело с кем-то:
Многие из этих блюд готовят на Новый год (ну, вы знаете). И вот как мы его отмечаем:
Некоторые россияне выходят вступают в брак с иностранцами, тогда у них может возникнуть культурный барьер. Каково это — жить с мужем или женой из России?
И, наконец, про язык. Вы думаете, учить английский трудно? Посмотрите, как мучаются те, кто учит русский. У нас шесть падежей и куча глаголов движения!
Безусловно, в английском есть свои трудности. Мы недавно рассказывали об 11 причинах, по которым учить английский ужасно сложно. И тем не менее, попробуйте: запишитесь на первое бесплатное занятие в крупнейшую онлайн-школу английского языка Восточной Европы.
Если ваш уровень выше Intermediate, в Skyeng вы можете выбрать англоязычного преподавателя, обсудить с ним особенности культуры России и его home country.
