Тест на аудирование в английском языке

Вопрос 1 из 6

«The Hitchhiker's Guide to the Galaxy» («Автостопом по Галактике») читает Стивен Фрай. Послушайте и скажите, какая основная проблема у жителей ничтожной зелено-голубой планеты

Они несчастны практически все время

Да!

И это как-то связано с маленькими зелеными бумажками

Им не хватает маленьких зеленых бумажек

Скорее всего, но точно мы не знаем

Проблема в том, что жители несчастны

Их маленькие зеленые бумажки несчастны

Они-то как раз равнодушны

Несчастны сами жители

Вопрос 2 из 6

Кейт Уинслет рассказывает сказку «The Magic Faraway Tree» («Далекое волшебное дерево»). Трое ребят — Джо, Бет и Фанни — живут рядом с загадочным лесом и ждут в гости кузена. Как дети подготовились к приезду родственника?

Превратили кабинет Бет в отдельную комнату

Запутались?

Cabinet — это тумбочка, а room — место в ней для одежды кузена. Ребята поставили раскладушку (camp bed)

Готовилась мама, а дети просто смотрели в окно на загадочный лес

Ну нет!

Ребята потрудились и поставили раскладушку (camp bed)

Поставили раскладушку и нашли несколько одеял

Точно!

Camp bed — это «раскладушка»

Вопрос 3 из 6

Будоражащий триллер «Hysteria» читает Хью Дэнси из «Ганнибала» и «Родины». Книга начинается с описания осеннего Парижа. Что о нем говорит автор?

Нет хуже места, чем Париж осенью

Наоборот

Бывают места и похуже

Бывают места и похуже, чем Париж осенью

Точно!

Запомните шикарное слово resplendent (блистательный)

В Париже идет война, кто-то поджег Сену из-за золота

Мимо!

Вы перепутали слова burn (жечь) и burnish (полировать). Сена блистает золотом на солнце

Вопрос 4 из 6

Мы в секретной лаборатории, где разрабатывают биологическое оружие. Однажды кто-то похищает контейнер со смертельным вирусом. Такой зачин в книге «Whiteout». Ее будет читать десятый «Доктор Кто» Дэвид Теннант. Где находится лаборатория?

В Кремле, и это не шутка

Вы ошиблись!

Кремль — это прозвище бывшего хозяина дома, викторианского миллионера

В огромном доме XIX века, шотландской резиденции викторианского миллионера

Да!

Этот дом прозвали Кремлем

В резиденции шотландского миллионера по прозвищу Кремль

Вы были близки!

Кремль — это прозвище самого дома

Вопрос 5 из 6

Историю коренной гаитянки из книги «Haiti After the Earthquake» («Гаити после землетрясения») рассказывает Мэрил Стрип. Героиня с семьей вернулась на родину в 2009 году, за год до катастрофы. Где они остановились?

В столице, там она родилась

Точно!

В ее родном городе, там она работает

Мимо!

Там герои останавливались всегда, но в этот раз решили пожить в столице

В Национальном дворце

Мимо!

Герои его посетили, и совсем скоро дворец был разрушен землетрясением

Вопрос 6 из 6

Каждое аудирование должно заканчиваться лирикой и самым простым вопросом. Стихотворение американской поэтессы Эмили Дикинсон читает Шэрон Стоун, и это очень красиво. Как бы вы его назвали по-русски?

«Боюсь! Кого же я боюсь?»

Конечно!

Именно так называется стихотворение по-английски: «Afraid! Of whom am I afraid?»

«Я всего боюсь»

Неправильно!

Наоборот, в стихотворении Дикинсон не боится смерти, жизни и воскрешения

«Страх усиливает наслаждение»

Не совсем

Это цитата из «Основного инстинкта», в котором играла Шэрон Стоун

0 из 6

Вам под силу прочитать любые книги на английском: и научпоп, и толстые романы о Средневековье. Сотни книг на любой вкус и уровень английского доступны в Storytel, сервисе аудиокниг по подписке. Слушайте книги всегда и везде: во время тренировки, готовки, уборки, на прогулке, перед сном. Регистрируйтесь и получите 30 дней бесплатно для новых пользователей.

Слушать книги на английском

Вам под силу почти все книги на английском: и селф-хелп, и толстые романы о волшебниках и драконах. Сотни книг на любой вкус и уровень английского доступны в Storytel, сервисе аудиокниг по подписке. Слушайте книги всегда и везде: во время тренировки, готовки, уборки, на прогулке, перед сном. Регистрируйтесь и получите 30 дней бесплатно для новых пользователей.

Слушать книги на английском

Вам под силу многие книги на английском: и остросюжетные детективы, и классические истории о любви. Сотни книг на любой вкус и уровень английского доступны в Storytel, сервисе аудиокниг по подписке. Слушайте книги всегда и везде: во время тренировки, готовки, уборки, на прогулке, перед сном. Регистрируйтесь и получите 30 дней бесплатно для новых пользователей.

Слушать книги на английском

Нот бэд

Попробуйте послушать легкий детектив или короткую книгу в жанре селф-хелп. Сотни книг на любой вкус и уровень английского доступны в Storytel, сервисе аудиокниг по подписке. Слушайте книги всегда и везде: во время тренировки, готовки, уборки, на прогулке, перед сном. Регистрируйтесь и получите 30 дней бесплатно для новых пользователей.

Слушать книги на английском

Попробуйте послушать короткие рассказы классиков, например О. Генри. Сотни книг на любой вкус и уровень английского доступны в Storytel, сервисе аудиокниг по подписке. Слушайте книги всегда и везде: во время тренировки, готовки, уборки, на прогулке, перед сном. Регистрируйтесь и получите 30 дней бесплатно для новых пользователей.

Слушать книги на английском

Попробуйте послушать сказки. Они простые и поднимают настроение. Сотни книг на любой вкус и уровень английского доступны в Storytel, сервисе аудиокниг по подписке. Слушайте книги всегда и везде: во время тренировки, готовки, уборки, на прогулке, перед сном. Регистрируйтесь и получите 30 дней бесплатно для новых пользователей.

Слушать книги на английском

Попробуйте послушать сказки. Они простые и поднимают настроение. Сотни книг на любой вкус и уровень английского доступны в Storytel, сервисе аудиокниг по подписке. Слушайте книги всегда и везде: во время тренировки, готовки, уборки, на прогулке, перед сном. Регистрируйтесь и получите 30 дней бесплатно для новых пользователей.

Слушать книги на английском

Тест на аудирование: поймете ли вы английский в популярных книгах?