«Сейчас английский изучает почти треть сотрудников». Зачем в российской компании учат английский

Рассказали сотрудники группы QIWI

QIWI — российская компания и ее главный офис находится в Москве. Но еще у нее есть офисы в Дубаи, Лондоне, на Кипре, Казахстане и Узбекистане, а ее акции торгуются на американской бирже Nasdaq. Требования учить английский внутри компании нет — но почти треть сотрудников регулярно занимаются с преподавателем. Они рассказали, зачем им повышать уровень английского.

«Сейчас английский изучает почти треть сотрудников». Зачем в российской компании учат английский
Мария Шевченко,
deputy CEO

«В совет директоров QIWI входят иностранцы из разных стран, в т.ч. Великобритании и Кипра. И все наши совещания проходят, конечно, на английском. Чтобы ответить на рабочие вопросы, подготовить материалы для совещаний и отчеты, нужен английский, а вот чтобы поддержать разговор и даже пошутить — хороший английский.

Профессиональную лексику я знаю прекрасно, но как только мы отходим от рабочих тем, становится тяжело. Но без неформального общения никак: благодаря ему устанавливается контакт и выстраивается более доверительный диалог. Говорим на разные актуальные темы: когда началась пандемия, то пришлось выучить правила локдауна в разных странах, когда начались олимпийские игры — названия новых видов спорта на английском. Когда общаемся онлайн, то, конечно, легче подсмотреть какое-нибудь слово, но я стараюсь на это не полагаться.

Я постоянно изучаю язык, потому что моя цель — говорить свободно, без ошибок и перестать забывать слова. Но язык постоянно меняется, поэтому это постоянное движение к цели.

У меня два преподавателя: русскоязычный для постановки произношения и носитель языка — для разговорного и бизнес-английского. Занимаюсь три раза в неделю: один раз над произношением и два раза с нейтивом.

Произношение отрабатываю с русскоязычным преподавателем, потому что с ним проще понимать, куда и как поставить язык. Преподаватель находит статьи с британской и американской озвучкой на интересные мне темы и я тренирую на них произношение. Как ни странно, британский вариант английского я понимаю лучше, чем американский.

Мой англоязычный преподаватель живет в Великобритании. Каждый урок у нас есть на повестке бизнес-тема, в остальное время — обсуждаем то, что актуально. Уроки построены так, что преподаватель не просто идёт по материалу, а постоянно приглашает к обсуждению. Потом все фразы и слова я использую на встречах совета.

Сейчас у меня Upper-Intermediate. Недавно обратила внимание, что я начинала думать на английском: начинаю читать на английском на темы, которые мне интересны, например блокчейн, и потом понимаю, что продолжаю думать на английском. Это кайф. Кроме статей читаю Джейн Остин, смотрю «Корону» — в оригинале так много атмосферы, интересных словечек. Британский юмор не всегда понимаю, но мне повезло, что преподаватель любит шутить, так что учусь у него.»

«Сейчас английский изучает почти треть сотрудников». Зачем в российской компании учат английский
Алла Цих,
менеджер службы комплаенс

«Чтобы компания могла выйти на биржу, ее отчетность должна соответствовать Международным стандартам финансовой отчетности. За последние годы многие стандарты перевели или адаптировали — но в 2004 году, когда я начинала работать с ними, все было на английском.

Чтобы тебя только допустили работать с отчетностью, нужно было сдать письменные экзамены. И это были не тесты, а решение кейсов и эссе — все на английском. Надо было учить много финансовой лексики: налоги и право, управленческий учет, бизнес-анализ. Всего 14 уровней сертификации, чтобы получить диплом, — экзамены были один за другим. И сама отчетность для биржи и международных компаний выпускается на английском языке.

С 2015 года мой профиль активности немного поменялся, теперь я занимаюсь внутренним контролем за финансовой отчетностью — это следующая ступень развития. Я много читаю документацию комиссии по ценным бумагам США, изучаю всю методическую литературу, которую выпускают в основном в Америке. Ездила в Нью-Йорк и училась методологии. Но все это скорее письменная практика, а разговорной мне не хватало.

Практикую язык не только на работе: я выросла в семье меломанов, мне нравится разбирать тексты английских песен. Когда ездила к дочке в Питер, она меня водила на ночные сеансы английского кино, это было круто. Английский язык — это не цель, а инструмент для развития в самых разных областях.»

«Сейчас английский изучает почти треть сотрудников». Зачем в российской компании учат английский
Юлия Байкина,
специалист по обучению персонала, куратор английского языка

«Наша позиция — не навязывать обучение, а оставлять его в зоне личной ответственности. Но с нашей помощью.

Сейчас английский изучает почти треть сотрудников. Английский мы согласовываем всегда, так как язык — не только современный тренд, но и реальная возможность работать на международном уровне.

У нас в компании есть два варианта: заниматься в офисе в группе до девяти человек со штатным преподавателем или индивидуально в Skyeng. В первом случае удобно, что можно учиться друг у друга, слышать и понимать речь коллег, а во втором — можно подобрать индивидуальную программу и найти своего преподавателя.

Для практики языка мы проводим среди сотрудников игры и квизы в корпоративной группе на Фейсбук Workplace: недавно прошла игра в слова, которая собрала больше 600 комментариев. Летом мы провели первый квиз от Skyeng: 20 вопросов про английский, где победитель выиграл фотоаппарат. Планируем проводить больше таких активностей.»

Оставьте заявку на корпоративное обучение в Skyeng
Введите имя
Введите название компании
Введите email
Введите телефон
Нажимая, я принимаю условия соглашения
Произошла ошибка, попробуйте еще раз
Неверный код
[/order-form]


или
Вы ввели неверный email или пароль
Регистрация
Нажимая, вы принимаете
условия соглашения
Маст рид
Это журнал онлайн‑школы Skyeng
Читать статьи полезно.
Заниматься с преподавателем —
полезно вдвойне
Подпишитесь
на «Skyeng Weekly»
Лучшие образовательные материалы по английскому. Раз в неделю по вторникам
Подписываясь, я соглашаюсь
Бесплатный вебинар:
«Принципы, которые помогают стать успешным» от основателя Skyeng
Забронировать место