Как я провалил собеседование в Google из-за того, что не знал английский

История со счастливым концом

Просыпаетесь вы утром, а в почте письмо от Google — приглашаем на собеседование послезавтра, общаемся по-английски. Справитесь? В такой ситуации оказался программист Олег Петров, один из создателей первых масок для сториз. Олег рассказал Skyeng Magazine, как проходит собеседование в Google, как к нему подготовиться и почему провалить интервью оказалось большой удачей.

Как меня пригласили в Google

Я несколько раз участвовал в Google Code Jam — соревновании для программистов от Google. В 2010, 2011 и 2012 годах я попал в топ-1000 участников. Организаторы присылали красивые футболки, а в январе 2013 мне написал HR Google — спросил про планы на жизнь и предложил пройти интервью на на позицию джуниор бэкенд-разработчика. Я согласился.

Собеседование нужно было проходить, конечно, на английском. С языком у меня было неплохо, но на подготовку оставалось всего несколько дней, поэтому я немного волновался.

До этого я в основном читал по-английски с помощью переводчика: для исследований в университете нужна актуальная литература. Самые передовые научные статьи всегда выходят сперва на английском, и мне приходилось в них вникать, чтобы не отставать.

А вот говорить по-английски и воспринимать английскую речь на слух у меня не очень получалось — было мало практики. Я активно участвовал в ICPC — международной олимпиаде для программистов. Я легко мог прочитать условия задачи на английском, но на заключительных этапах, куда приезжают участники из разных стран, общался в основном с теми, кто говорил на русском.

Как проходило собеседование в Google

Сколько было раундов интервью?

У меня было пять раундов интервью. Каждый раз мы общались по обычному телефону. Но это был 2013 год; сейчас, насколько я знаю, собеседования проводят по Google Hangouts.

Первый раз мы созвонились с HR: обсудили мои карьерные планы, чем бы я хотел заниматься в Google.

Дальше — три технических интервью с инженерами Google. Между собеседованиями было два-три дня.

Заключительное интервью было опять с HR: рекрутер сообщила результат и предложила варианты сотрудничества.

Какие задачи приходилось решать?

Задачи давали разные:

  • NP-трудные (типовые, их нужно уметь узнавать и решать известным алгоритмом — прим. ред.)
  • задачи средней сложности, например организовать структуру данных с некоторыми требованиями
  • простые алгоритмические задачки, например возвести число в степень

Простые задачи я решал прямо во время звонка в гугл-доке. Более сложные объяснял устно: на собеседовании важно показать ход мыслей. Оптимальное решение не всегда получается выдать на ходу, но интервьюер может оценить, в каком направлении ты думаешь.

Что было самое сложное?

Воспринимать английский на слух. Нужно было понимать не просто английскую речь, но и разные акценты. В Google работают инженеры из разных стран — попробуй разбери, что говорит ирландец или шотландец. Хотя на одном из интервью разработчик оказался родом из Винницы, это был приятный разговор.

Еще было сложно говорить естественно. Я путался в терминах, пытался русские слова превратить в английские. Плюс в телефонном разговоре нет возможности сгладить деревянную речь улыбкой.

Чем все закончилось?

В итоге мне предложили подучить английский и пока посмотреть вакансии в московском офисе. Вакансий в Москве не оказалось — в Google я так и не попал. Но для меня все в результате сложилось даже лучше. Плюс я получил важный опыт.

Как подготовиться к собеседованию на английском

  • Вам пришлют имя собеседника — найдите его в социальных сетях, посмотрите, откуда он, и послушайте в интернете речь людей с таким же акцентом
  • Научитесь правильно произносить имя собеседника
  • Слушайте лекции и подкасты по вашей теме — прокачайте восприятие английской речи на слух и выучите термины
  • Практикуйте разговорную речь в формате интервью с учителем
  • Сохраняйте спокойствие и только спокойствие

Что может быть круче, чем попасть в Google

Я не жалею о том, что не прошел собеседование в Google. Думаю, атмосфера стартапа мне подходит больше. Через пару месяцев после собеседования на меня с друзьями вышел инвестор и предложил создать стартап. Потом мы стали компанией Looksery.

Мы придумали и разработали технологию модификации видео в реальном времени. Маски с собачками из сториз, сглаживание кожи на видео — эту технологию первыми создали мы. И это был реальный прорыв. А в Google мне пришлось бы решать скучные типовые задачи.

В 2015 году компанию Looksery купил Snapchat за 150 миллионов долларов. Я переехал в Лос-Анджелес на полтора года. Английский я так и не полюбил, но навыки восприятия на слух и устной речи явно улучшились.

Я осознал, что английский — это инструмент, а не просто область знаний. Если ты обладаешь этим инструментом, то можешь извлечь больше пользы из окружающей реальности.


Специально для IT-специалистов у Skyeng есть бесплатный имейл-курс английского. За шесть писем вы выучите нужную лексику и научитесь общаться на профессиональные темы.


или
Вы ввели неверный email или пароль
Регистрация
Нажимая, вы принимаете
условия соглашения
Anna
02.09.2020, 18:31
Анна, благодарю, с другой почты получилось! Ура! ))
Анна Гончар
02.09.2020, 18:14
Анна, попробуйте, пожалуйста, подписаться через другой почтовый ящик
Anna
02.09.2020, 13:01
Три раза оставила свой имейл, ничего так и не пришло. Очень жаль, так интересно пройти этот курс, тем более бесплатно!
Маст рид
Это журнал онлайн‑школы Skyeng
Читать статьи полезно.
Заниматься с преподавателем —
полезно вдвойне
Подпишитесь
на «Skyeng Weekly»
Лучшие образовательные материалы по английскому. Раз в неделю по вторникам
Подписываясь, я соглашаюсь
Бесплатный вебинар:
«Принципы, которые помогают стать успешным» от основателя Skyeng
Забронировать место