Как английский поможет получить работу в иностранной компании

Шаблон письма для нетворкинга внутри

Карантин и затишье на рынке труда — удачное время, чтобы подготовиться к будущим карьерным изменениям. Если вы всегда мечтали работать в зарубежной компании, сейчас самое время заняться нетворкингом — наладить нужные связи.

Знакомьтесь с нужными людьми

It's not what you know, it's who you know. Неважно, что ты знаешь, важно, кого ты знаешь. Связи решают очень многое: можно урвать пригласительные на концерт, когда все билеты раскуплены, или копию книжного бестселлера до публикации, просто потому что вам повезло знать нужного человека.

В профессиональной сфере нетворкинг еще важнее — ваше резюме будет в приоритете, если вас порекомендовали на эту должность. Если верить теории шести рукопожатий, всего пять человек отделяют вас от Билла Гейтса или продюсера Netflix, которому можно предложить свой гениальный сценарий.

Создавайте сеть контактов онлайн

Заводить полезные знакомства можно не только на отраслевых мероприятиях. В фейсбуке и LinkedIn это даже более продуктивно: вы можете сконнектиться с огромным количеством людей без привязки к географии. Пишите всем, кто работает в интересной для вас сфере: не только людям, которых знаете лично, но и их знакомым. Так вы обязательно выйдете на нужного человека.

Если у вас на английский большие планы (вроде карьеры в Microsoft), вам точно пригодится бесплатный личный план «Английский для работы». Внутри материалы, которые помогут справиться с конкретными рабочими ситуациями: пройти собеседование в зарубежную компанию, написать имейл иностранному коллеге, подготовить презентацию на английском.

Ваш личный план «Английский для работы»
  • Имейл‑курс для деловой переписки
  • Бесплатные вебинары с преподавателями Skyeng
  • Интерактивные упражнения для отработки навыков
Введите имя
Скоро на имейл вам придет письмо с инструкцией. А пока запишитесь на бесплатное онлайн-занятие с преподавателем и получите в подарок еще 2 урока.
Введите номер телефона
Ой, произошла ошибка обработки. Попробуйте еще раз чуть позднее.
Ой, произошла ошибка обработки. Скорее всего, такой имейл или телефон уже зарегистрирован.

Что писать, чтобы вас добавили в контакты

Если контакт действительно ценный, не отправляйте шаблонное приветствие. Пишите новое письмо для каждого человека — это займет время, но выделит ваш запрос среди других.

Только не переусердствуйте — пишите не больше 150 слов, чтобы сообщение можно было прочитать за полминуты. Хорошее письмо может включать четыре основных пункта. Разберемся на примере.

Hi,

1. My name is Anna, and I am a hiring manager at a tech company.

2. I very much enjoyed your latest blog post on gamification in customer service.

3. I’m reaching out because your post has inspired me to think how to incorporate gamification into the recruitment process and I came up with some interesting ideas.

4. Could you please take a look at them and share your opinion? For my part, I can share my experience with HR services.

Привет!

1. Меня зовут Анна, и я занимаюсь наймом персонала в IT-компании.

2. Мне очень понравился ваш недавний пост про геймификацию в работе с клиентами.

3. Я связалась с вами, потому что пост вдохновил меня на мысли, как внедрить игровой подход в процесс найма сотрудников, и у меня появилось несколько интересных идей.

4. Найдете ли вы время глянуть и поделиться мнением? Со своей стороны могу рассказать про опыт использования HR-сервисов.

1. Кто вы

Возможно, адресат сам внимательно изучит ваш профиль, прежде чем прочитает сообщение, но лучше проделать работу за него и представиться.

Представьте, что к вам подойдет незнакомец с вопросом «Есть ли жизнь на Марсе?». От такого может стать неуютно. Пусть сначала расскажет, как его зовут и чем он занимается, а потом уже переходит к обсуждению форм инопланетной жизни.

Используйте предлоги правильно

I am a hiring manager at + название компании
I work for + название компании
I work in + сфера деятельности (advertising, marketing, sales)

2. Откуда вы знаете адресата

Проведите небольшое исследование и найдите, за что зацепиться для начала беседы. Возможно, ваш желаемый контакт выступает с лекциями или публикует статьи, ведет корпоративный блог или делится интересными мыслями в твиттере. В крайнем случае просто погуглите интересного вам человека.

Если адресат никак не засветился в медиапространстве, поищите в его профиле какую-то общую тему для разговора: вы в разное время работали в одной и той же компании, у вас есть общие знакомые, вы тоже говорите на суахили (а вдруг).

Фразы, которые вам пригодятся

I found your speech/book/article on … very interesting. — Ваша речь/книга/статья о ... показалась мне очень интересной.
I very much enjoyed… — Мне очень понравилось...
I was very much impressed by… — Меня крайне поразил...
Totally agree with what you said in… — Полностью согласен(-на) с тем, что вы сказали в...
I’ve been following you on Instagram/Twitter for some time now. — Я давно подписан на вас в инстаграме/твиттере.

3. Почему вы пишете именно этому человеку

Если пишете по поводу вакансии, все просто: коротко расскажите, почему вы идеальный кандидат, и попросите рассмотреть ваше резюме.

Если же это контакт на будущее, придется проявить изобретательность: задайте вопрос по теме, поделитесь своими идеями, попросите экспертного совета.

Фразы, которые вам пригодятся

I’m writing because… — Я пишу, потому что...
I am reaching out because… — Я связался с вами, потому что...
I thought it would be a good idea to connect because… — Я подумал(а), хорошая идея добавиться друг к другу в контакты, потому что...

4. Чем вы можете быть полезны друг другу

Это самая ответственная часть сообщения. Нетворкинг построен на взаимной пользе, поэтому расскажите, что вы можете сделать для адресата и что он может сделать для вас. Необязательно предлагать что-то конкретное — покажите, в какой ситуации к вам можно обратиться. Но если у вас есть небольшая конкретная просьба — тоже отлично.

Фразы, которые вам пригодятся

Could you please... — Не могли бы вы...

• provide feedback — дать обратную связь
• share your opinion on — поделиться мнением насчет
• introduce me to smb — представить меня кому-либо

For my part, I can… — Со своей стороны я могу...

• share my experience with smth — поделиться опытом чего-либо
• tell you about smth — рассказать вам о чем-либо
• introduce you to smb — представить вас кому-либо


или
Вы ввели неверный email или пароль
Регистрация
Нажимая, вы принимаете
условия соглашения
Маст рид
Это журнал онлайн‑школы Skyeng
Читать статьи полезно.
Заниматься с преподавателем —
полезно вдвойне
Подпишитесь
на «Skyeng Weekly»
Лучшие образовательные материалы по английскому. Раз в неделю по вторникам
Подписываясь, я соглашаюсь
Бесплатный вебинар:
«Принципы, которые помогают стать успешным» от основателя Skyeng
Забронировать место