Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно

Худший и лучший рождественский фильм одновременно: за что мы ненавидим и любим «Реальную любовь»

Худший и лучший рождественский фильм одновременно: за что мы ненавидим и любим «Реальную любовь»
NEW

И почему не стоит вычеркивать ее из новогоднего марафона

Любимые фильмы про Рождество или Новый год приятно предсказуемы и, что самое главное, всегда заканчиваются хеппи-эндом. «Реальная любовь» (2003) как раз из таких. Правда, в последние годы о нем отзываются все менее и менее лестно. По просьбе SM Анна Зиновьева разобралась, почему нам так дорог этот фильм — и что с ним не так.

Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

За: дорогие сердцу актеры

 

С таким звездным составом — от Хью Гранта до Алана Рикмана — фильм был обречен на успех. Ричарду Кертису, режиссеру и сценаристу фильма, удалось собрать на площадке уже именитых британских актеров и тех, кто себе это имя вскоре заработал: для Киры Найтли фильм случился во время франшизы «Пираты Карибского моря», но еще до «Гордости и предубеждения».

Открыть диалоговое окно с формой по клику

Против: избитый жанр

 

Киноновеллы — не новое даже для начала нулевых решение. Хотя и не окончательно приевшееся. Сейчас сложно представить, что существовал мир до ютуба, но «Реальная любовь» прошла в прокате именно в эпоху, когда клиповым мышлением можно было удивить и даже удержать зрителя.

Постоянная смена сюжетных линий — такая же коммерчески выверенная схема, как и песня «Christmas All Around», которую в фильме исполняет Билл Найи. Неоригинальную песню спасли харизма и чувство юмора стареющего певца, что, увы, не случилось с «Реальной любовью».

Демоурок бесплатно и без регистрации!
Пройдите урок, узнайте о школе и получите промокод на занятия по английскому языку
Демоурок бесплатно и без регистрации!

За: все лучшее от ромкома

Худший и лучший рождественский фильм одновременно: за что мы ненавидим и любим «Реальную любовь»
Фото: © Universal Pictures

В фильме девять сюжетов, и все про любовь, как ее понимает каждый из героев. Можно сказать, что перед нами классический ромком: в меру мечтательный, в меру забавный; в меру серьезный, в меру непосредственный; достаточно слащавый, чтобы его полюбить, но недостаточно, чтобы стыдиться за любовь к нему.

Приятные лица, конфликты, которые разрешаются по закону жанра (да, элегантнее, чем в американских фильмах, но все равно довольно прямолинейно), и рождественская атмосфера — все, чего мы ждем от праздничного фильма, есть в «Реальной любви».

Если вы пересматриваете «Реальную любовь» каждый год (мы да), то наверняка уже помните его наизусть. Можно включать на английском! Слушать Алана Рикмана в оригинале — это самая реальная любовь. А еще скачайте наш бесплатный личный план и учите английский по фильмам.

 

Против: спорные темы

 

Фильм обвиняют в совершенно разных смертных грехах: за то, что белые гетеросексуальные мужчины получают что хотят, пока женщины на второстепенных ролях страдают; за сталкерство, отношения с подчиненными, объективацию, намеки на высмеивание лишнего веса и многое другое.

Все так и есть — только семнадцать лет назад большинство людей менее критически к этому относились. Но судить произведения в ретроспективе кажется бесполезным — как обвинять шекспировский театр в том, что в нем играли одни мужчины. Единственное, что имеет значение, — это то, что мы можем изменить сейчас.

Против: герои не общаются с теми, в кого влюблены

Худший и лучший рождественский фильм одновременно: за что мы ненавидим и любим «Реальную любовь»
Фото: © Universal Pictures

Одна из главных претензий к фильму — герои не общаются с теми, в кого влюблены. Совсем.

Премьер-министру нравится подчиненная Натали, но он знает о ней только то, что она непосредственная девушка, которая не умеет держать себя в рамках.

Марк из знаменитой сцены с плакатами в первой половине фильма притворяется, что ненавидит невесту лучшего друга. На это она ему закономерно отвечает, что они могли бы подружиться, если бы он попытался ее узнать.

Джеми и Аурелия говорят на разных языках. Он учит португальский, чтобы сделать предложение, а она сразу соглашается, хотя у них не было ни одного связного диалога.

Свидание Сары и Карла прерывает звонок больного брата, после они не обсуждают, что произошло, а лишь грустно желают друг другу счастливого Рождества.

Худший и лучший рождественский фильм одновременно: за что мы ненавидим и любим «Реальную любовь»
Фото: © Universal Pictures

Мальчик Сэм влюбляется в одноклассницу Джоанну, но, вместо того чтобы признаться ей в чувствах, учится играть на барабанах, чтобы произвести на нее впечатление.

Колумнистка Гардиан парадоксально отмечает: ей нравится фильм Ричарда Кертиса «Ноттинг Хилл», а просмотр «Реальной любви» она сравнивает с сущей катастрофой. Но мотивация героев «Ноттинг Хилл» настолько же неясна, как и мотивация героев рождественского фильма: герой Хью Гранта влюбляется в роковую красотку, героиню Джулии Робертс, и проходит полфильма без единого осознанного диалога между ними до тех пор, пока он не узнает, что она встречается с другим. А далее все в тумане — она прячется от папарацци у него, обижается, убегает, они пересекаются, он обижается, а потом свадьба. Но что их связывает кроме того, что она такая красивая и уверенная в себе актриса, а он обаятельный владелец книжного магазина, остается за кадром.

За: возможность помечтать

 

Отношения в кино на рубеже веков вряд ли можно назвать реалистичными. В этом и кроется обаяние «Реальной любви», где все происходящее больше похоже на сон в Сочельник. За это можно одновременно любить и ненавидеть этот фильм. Мы погружаемся в мечту, где можно влюбиться с первого взгляда, где всегда отвечают взаимностью, где для отношений не нужны усилия.

Именно ради такой рождественской сказки, где есть все эмоции, ситуации очень похожи на настоящие, а все конфликты решаются естественно, и хочется пересматривать этот фильм. Главное — отдавать себе отчет, что в жизни так бывает редко.

Фото обложки: © Universal Pictures

Бесплатные активности

alt 1
Видеокурс: Грамматика в английском
Бесплатные уроки в телеграм-боте, после которых вы легко освоите английскую грамматику в общении
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных

Похожие статьи