Что делать, если давно хотелось заняться английским, но целенаправленно ездить на курсы некогда или лень? Правильно, начать с малого — создать языковую среду дома. Преподаватель Skyeng Диляра Кашапова рассказывает, как это безболезненно сделать.
Погружение в среду должно быть глубоким. Представьте, что вы ныряете с аквалангом. Максимальное удовольствие вы получите, опустившись ближе ко дну, ведь именно там самые красивые водоросли и рыбки. Так же и с английским. Итак, погружаемся все вместе.
1. Включайте англоязычную музыку
По утрам, когда завтракаете, по вечерам, когда хочется отдохнуть, в машине, когда едете куда-то всей семьей. Одним словом, всегда и везде. Даже если ваш уровень совсем низкий, слушать англоязычные песни очень полезно: вы подсознательно привыкаете к языку, произношению и выхватываете новые слова. А потом, глядишь, и припев напеваете.
Когда выбираете музыку, помните первое и основное правило — она должна вам нравиться и быть более-менее разборчивой (отложите Эминема, который тараторит по 243 слова в минуту). Кайфуете от рока — берите Queen с их красивым британским английским. Если любите язык королевы, рекомендуем Adele.
Британский в целом, как правило, в песнях довольно понятный, а вот в американском куда больше сокращений. А еще американцы «проглатывают» часть звуков, любят менять грамматические правила: например, Fergie в «Великом Гэтсби» поет «A little party never killed nobody» (но мы-то помним, что never — это указатель на Present Perfect). В первой строчке встречаем непривычную конструкцию «I ain’t got time» — это американский вариант для привычного «I don’t have».
2. Устраивайте домашний киноклуб
Если у вас есть дети, мультфильм — отличный способ провести время всей семьей с пользой (если вам 25, но в душе вы считаете себя ребенком, тоже пробуйте). Посмотрите Peppa Pig, Ratatouille или что-нибудь из этой подборки. Можно взяться и за сериалы — Extr@ (совсем простенький), Friends, Sex and the City (этот лучше без детей) или Sherlock с House, M.D. на более высоких уровнях.
3. Переводите гаджеты (и игрушки!) на английский
Будьте готовы к тому, что по утрам ваш любимый навигатор начнет диктовать directions на английском, список друзей во «ВКонтакте» немного преобразится и на какие-то действия придется тратить чуть больше времени. Зато прокачка по актуальным словам гарантирована. Когда вы поймете, что с телефоном справляетесь, переходите на более сложный level — английский на компьютере и ноутбуке.
И вообще, переключайте на английский всю электронику, которая есть у вас дома. Многие детские игрушки (говорящие паровозики, музыкальные гитары) сегодня функционируют в билингвальном режиме — как на русском, так и на английском. Пусть с вашим ребенком поговорят на иностранном языке: со временем он начнет понимать кое-какие слова.
4. Откажитесь от рецептов на русском, когда готовите
Так вы прокачаете лексику по теме food и заодно утолите голод. Советуем вместо этого прислушаться к профи кулинарного мастерства Гордону Рамзи и Джейми Оливеру. Если вам уже приелся формат «Смака», включайте кулинарные реалити-шоу America’s Best Cook, The Kitchen, Hell’s Kitchen или Cake Boss (последнее — специально для любителей сладенького). Еще вам может пригодиться наша подборка американских кулинарных сайтов.
Ваши дети тоже не заскучают: для них специально придумали Food Network Star Kids, Kids Baking Championship и детскую версию «Лучшего повара Америки». Ну а если вы совсем-совсем бегиннеры, смотрите кулинарный мультик про мальчика Тельмо и девочку Тулу, которые учат готовить разные вкусняшки.
5. Устраивайте шопинг на английском
Продолжаем совмещать прокачку английского с household chores (домашними хлопотами). Попробуйте составлять перед походом в магазин список продуктов… на иностранном. Да, возможно, придется потратить на это больше времени, а потом ребенок вместо кефира принесет вам йогурт (ведь слова кефир в английском нет!). Но это будет очень полезный опыт. К тому же, помимо лексики непосредственно по еде, вы потренируете также названия упаковок — can, tin, bottle.
Когда лень идти в магазин, устройте шопинг, не выходя из дома. Забудьте про версию AliExpress, переведенную на русский, — открывайте английскую и набирайте покупки в корзину. Не останавливайтесь и на этом: ведите ежедневники на английском, используйте иностранный язык на записочках on your fridge (длинное слово refrigerator из советских учебников оставим для технических инструкций), в вашем семейном чате, в конце концов.
6. Читайте книги вслух, учите новые слова
Новости бизнеса или сказки, комиксы или классические романы — выбирайте по вкусу и уровню. Мы уже писали о ста самых выдающихся книгах 2018 года и о том, как начать читать книги на английском. И, конечно, не забывайте про «Гарри Поттера»: во вселенную этой книги легко втянуться даже на английском.
Благодаря книгам вы запоминаете, как правильно строить предложения (с этим у многих проблемы) и, конечно, учите новые слова. Если вы уже практикуете один из шести пунктов выше, ваш лексикон и так стабильно пополняется, однако не вредно будет поработать со словами отдельно. Возьмите за привычку каждый день заучивать по одному слову, и к концу года — о, чудо! — ваш словарный запас гарантированно пополнится на 365 слов. А помочь вам в этом может приложение Skyeng, которое использует умные алгоритмы, чтобы лучше запоминалось.
7. Снимайте видео всей семьей
За идеей далеко ходить не надо: снимайте на камеру весь этот challenge. Как вы пишете список продуктов и смотрите фильм, учите новые слова, держа в одной руке зубную щетку. Кто знает, вдруг вы потом раскрутитесь, как вот, например, эти ребята? Кроме того, видео пополнят ваш семейный архив: потом будет, что вспомнить, сидя у камина с кружечкой горячего чая — может быть, уже в Лондоне!
Делайте фильмы по вашим путешествиям. Неважно, как далеко вы едете, на Мальдивы или в деревню к бабушке: снимайте прекрасные моменты, комментируйте их (да, тоже на английском), придумывайте забавные подписи.
В общем, good luck! Чтобы идти далеко — идите вместе. Учить английский всей семьей гораздо интереснее, нежели одному. Ну а если вам нужен мотивирующий наставник, который будет следить за прогрессом и помогать учиться эффективно, приходите в Skyeng. Здесь мы обучаем людей всех возрастов и подбираем каждому интересную программу.
Заниматься всей семьей здесь выгоднее: если вы приводите маму, брата, мужа или ребенка, вы за каждого получаете по два бесплатных урока на баланс (и каждому человеку тоже начисляется по два занятия). Счастливого английского!
