Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно

Цитаты непростых людей: как сказать «метнись кабанчиком» по-английски

Цитаты непростых людей: как сказать «метнись кабанчиком» по-английски
1.5K

Let’s bounce outta here and kick around

Никто на самом деле не знает, каким бизнесом он занимается и есть ли он вообще — но это не мешает суетологу «решать вопросики» и «двигать в сторону центра» на своей тачке. Такие персонажи есть не только в России! В Англии похожих деловых ребяток называют roadmen. Представим, что вы встретили одного из них на окраине Лондона — ловите разговорник.

 

Метнись кабанчиком! Nip round!
Ну ты исполняешь! That’s bollocks!
Отскочим — побормочем! Lets bounce outta here and kick around!
Решаю вопросик I’m iron out a few things
Все, я поскакал Gotta jet

Хотите говорить с roadmen на одном языке? Пройдите наш бесплатный интенсив по сленгу — и обкашливайте вопросики и на английском тоже.

 

Вопросик на контроле The issue is on lock
Тема мутная That’s kinda sus
Услышал тебя I hear ya
Понял принял Getcha
Всё чин-чинарем! Cool and the gang!

Бесплатные активности

alt 1
Видеокурс: Грамматика в английском
Бесплатные уроки в телеграм-боте, после которых вы легко освоите английскую грамматику в общении
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных

Похожие статьи