Все больше стран открывают границы, а это значит, что самое время освежить в памяти слова, которые пригодятся вам в аэропорту. Там и так всегда чувствуешь себя волнительно — контроли и досмотры, а после перерыва в полетах вообще легко растеряться и запаниковать. Сохраняйте наши карточки на телефон и чувствуйте себя уверенно.
Добро пожаловать в аэропорт «Хитрый»
В этом аэропорту случаются самые неожиданные ситуации и все общаются только по-английски.
Самые нужные слова, чтобы получить заветное место в салоне и сдать багаж.
И пусть вам попадутся самые вежливые сотрудники аэропорта!
Эти слова вы можете увидеть на табло или услышать от голоса с неба, который каждые две минуты что-то сообщает пассажирам.
Подготовьтесь к будущему путешествию с нашим бесплатным личным планом. Там полезные ссылки и советы, что повторить перед поездкой.
А теперь — пример диалога в аэропорту «Хитрый». Попробуйте проговорить его вслух:
— Hello. — Здравствуйте.
— Hello. — Здравствуйте.
— Can I see your passport, please? — Могу я увидеть ваш паспорт, пожалуйста?
— Sure, here you are. — Конечно, вот он.
— Are you checking in any luggage? — Вы регистрируете багаж?
— Yes, this suitcase. — Да, этот чемодан.
— Let’s put it on the scale, please. Let me see. You have one kilogram overweight luggage. Do you want to take something out or to pay an excess baggage charge? — Давайте поставим его на весы, пожалуйста. Дайте я взгляну. У вас один килограмм перевеса. Вы хотите что-то достать или заплатить за багаж дополнительно?
— Let me take my jacket out. — Давайте я достану куртку.
— No problem. Do you have any hand luggage? — Без проблем. У вас есть ручная кладь?
— Yes, my backpack. — Да, мой рюкзак.
— Just put this sticker on it, please. Did you pack your bags yourself? — Просто наклейте на него эту наклейку, пожалуйста. Вы паковали вещи самостоятельно?
— Yes, I did. — Да.
— And have you left your luggage unattended at any time? — Вы оставляли багаж без присмотра?
— No, I haven’t. — Нет.
— Thank you. Here is your boarding pass. You are all set. Be at the gate at least 45 minutes prior to the departure time. — Конечно. Вот ваш посадочный. Все в порядке. Будьте у выхода как минимум за 45 минут до отправления.
— Thank you. — Спасибо.
