Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно

Американка назвала дочку ABCDE и рассказала в твиттере, как ее засмеяли в аэропорту

Американка назвала дочку ABCDE и рассказала в твиттере, как ее засмеяли в аэропорту
NEW

Комментарии к треду — просто ааааа!

Разъяренная мать обвинила сотрудников авиакомпании Southwest Airlines в том, что они насмехались над ее дочерью. Девочке пять лет, ее зовут Abcde. Об этом пишет The Evening Standard.

По словам женщины, представитель авиакомпании, который проверяет посадочные талоны в John Wayne Airport (международный аэропорт Калифорнии), начал фотографировать талон ее дочери, звать коллег и смеяться на ее именем. После он даже выложил фото посадочного талона в соцсетях.

Об инциденте она рассказала в эфире телеканала ABC7:

Name shaming? This Texas woman claims a @SouthwestAir agent made fun of her 5-year-old daughter's name as they were preparing to board their flight at @JohnWayneAir in Orange County.

Her daughter's name is Abcde (pronounced Ab-city). @ABC7 pic.twitter.com/iHpBPoakYI

— Veronica Miracle (@ABC7Veronica) November 28, 2018

 

Женщина говорит: «Сотрудник авиакомпании начал смеяться, показывать на меня и мою дочь и рассказывать о нас своим коллегам. Тогда я развернулась и сказала: “Эй, если вас слышу я, то моя дочь тоже, так что я была бы рада, если бы вы замолчали!”»


The gate agent started laughing, pointing at me and my daughter, talking to other employees. So I turned around and said, 'Hey if I can hear you, my daughter can hear you, so I'd appreciate if you'd just stop'


При этом она обратила внимание, что имя произносится как Ab-city (Абсити). Однако в твиттере серьезный тон женщины не поняли и стали еще больше над ней издеваться.

Естественно, все начали придумывать разные имена:

I had same issue with my kid FGHIJK. Pronounced Joe

— Billsmafia1 (@Billsmafia111) November 29, 2018

У меня такая же проблема с моим ребенком FGHIJK. Произносится как «Джо»

My son QWERTY feels her pain.

— Cory Brown (@Brown_Golf) November 30, 2018

Мой сын QWERTY понимает ее боль.

Кто-то пророчил девочке трудную судьбу:

You think this is bad wait til High School

— Ciriaco Soler (@CiriacoSolerFF) November 30, 2018

Вы думаете, что это плохо… Подождите, пока она пойдет в школу!

А некоторые просто недоумевали:

You named your child after the first 5 letters of the alphabet and expect people not to laugh? pic.twitter.com/Dmp3HB9ETn

— Ravenflight #TeamEevee (@acaDemyx_) November 29, 2018

Ты называешь ребенка первыми пятью буквами алфавита, и думаешь, что над этим никто не будет смеяться?

Давайте используем время, которое вы потратили на прочтение этих комментариев, с пользой и выделим несколько фраз, которые используют американцы:

To make fun of smb — насмехаться над кем-то
To name your daughter after smb — назвать вашу дочь в честь кого-либо
To have the same issue with smth — иметь такую же проблему с чем-либо


Если вы хотите узнавать последние тренды в англоязычных соцсетях самостоятельно, записывайтесь на первое бесплатное занятие в онлайн-школе английского Skyeng. Вам подберут преподавателя, который поможет сформулировать цели, подберет программу и лексику.

 

Занятия проходят на интерактивной платформе один на один с преподавателем. Приходите, это действительно круто!

 

Деятельность Meta (соцсети Facebook и Instagram) запрещена в России как экстремистская.

Бесплатные активности

alt 1
Видеокурс: Грамматика в английском
Бесплатные уроки в телеграм-боте, после которых вы легко освоите английскую грамматику в общении
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных